| Title | Crash-Tests |
| Agency | Libre MullenLowe |
| Campaign | Crash-Tests |
| Advertiser | Délégation à la sécurité routière [ex Direction de la Sécurité et de la Circulation Routières (DSCR) |
| Brand | Sécurité routière |
| Posted | January 2006 |
| Product | Subscribers Only |
| Product (original language) | Subscribers Only |
| Business Sector | Subscribers Only |
| Tagline | Subscribers Only |
| Tagline (original language) | Subscribers Only |
| Story | Subscribers Only |
| Story (original language) | Subscribers Only |
| Problem | Subscribers Only |
| Problem (original language) | Subscribers Only |
| Media Type | |
| Market | Subscribers Only |
| Managing Director | E..c Za.....ann Subscribers Only |
| Account Director | Ca....ne R...ud Subscribers Only |
| Account Manager | C....ie B....et Subscribers Only |
| Account Planner | A..e L...er Subscribers Only |
| Producer | Do.....ue Ca....ni Subscribers Only |
| Art Buyer | M...e F....ra Subscribers Only |
| Creative Director | St....ane Re....at Subscribers Only |
| Creative Director | C...re R...t Subscribers Only |
| Art Director | O....er M...a Subscribers Only |
| Copywriter | L....nt Ve....ud Subscribers Only |
| Photographer | B...k L...on Subscribers Only |